01.What's New

着付け 英語対応のOJT経験を積みませんか?

 

cropped-cropped-dressing-photo23.jpg
 
 

英語対応の着付けサービスも興味がある、着付け英語も勉強はしているけど実際にやってみたい! 

という着付け師さん向けに、OJTの場をご提供します。外国人の着付けも多々こなす千葉中心の出張着付 Kimono experienceのSAORIさんと共に、6月26日(日)開催予定ですが場所、時間が確定次第改めてお知らせします。
 

当日モデルさんとの会話は英語+ジェスチャーのみ!撮影がありますので着付けはプロレベルの方が前提となります。
 

着付けサービス自体は必要最低限の会話でも十分対応ができますが、プラスアルファの情報を伝えることでお客様の満足度アップに繋がるような会話展開の向上を目指してみてください。
 

そのため、事前に着物の種類や柄などの情報を提供、それに加えご自身が伝えたい着物の魅力などもスクリプトをご用意の上、暗記して参加されるとより深いコミュニケーションが図れます。
 

スクリプト作成、ネイティブチェックをご希望の方は翻訳サービスもご利用いただけます。来週には詳細をお知らせしますのでもうしばらくお待ちくださいませ。
 
 

着物用語400単語、着付けサービス向け表現集などをカバーするKIMONO NOTEBOOKもぜひご活用ください。1か月弱ありますから今から準備を進めれば十分効果が期待できると思います!
 

KIMONO NOTEBOOK
 
 

ご質問、翻訳のお問い合わせなどの詳細はこちらをご覧ください。
 
 


 
 

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s